título
SKY CRAWLERS - SUKAI KURARU

título en méxico
EXPLORADORES DEL CIELO

voces
rinko kikuchi SUITO KUSANAGI
ryo kase YUICHI KANNAMI
chiaki kuriyama MIDORI MITSUYA
shosuke tanihara NAOFUMI TOKINO
daisuke hiragawa AIZU YUDAGAWA
houcho ohtsuka HONDA
mabuki andou FUKO
mako hyoudou KUSUMI
megumi yamaguchi MIZUKI KUSANAGI
mugihito MUGIROU YAMAGIWA
naoto takenaka DUEÑO DEL BAR
takuma takewaka UROYUKI SHINODA
yoshiko sakakibara TOWA SASAKURA
yukari nishio GUÍA DEL TOUR - VOZ DEL NOTICIERO
yuriko hishimi YURI

dirección MAMORU OSHII
guión CHIHIRO ITO
música KENJI KAWAI
creador original HIROSHI MORI
diseño de personajes TETSUYA NISHIO
dirección de arte KAZUO NAGAI
director de animación TETSUYA NISHIO
diseño mecanico ATSUSHI TAKEUCHI
productor TOMOHIKO ISHII
producción ejecutiva MITSUHISA ISHIKAWA - SEIJI OKUDA

producción de animación PRODUCTION IG
animación3d POLYGON PICTURES
mezcla de audio SKYWALKERSOUND

et.al.

Japón 2008

LOS NOMBRES, MARCAS, PERSONAJES Y TODO LO RELACIONADO CON ELLOS SON PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS AUTORES Y SOLO HAN SIDO REPRODUCIDOS EN ESTA PAGINA CON FINES INFORMATIVOS.